18 décembre 2009

Vocabulaire

1. « Mener une vie de patachon » : signifie "mener une vie de débauche". Le patachon était simplement le conducteur de la patache, inconfortable diligence au XIXème siècle (e transporteur des pauvres). Le patachon avait la réputation, étant sur toutes les routes, de mener une vie faite de beuveries et de coucheries à chaque étape. Le terme de patachon fut donné à toute personne menant une vie déréglée.   Pataches 2. « Doublepatte et patachon » : cette expression est vraisemblablement sans aucune relation avec la précédente.... [Lire la suite]
Posté par cupertino à 15:16 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,