19 mai 2009

Vocabulaire

1 : Si tout le monde sait ce qu'est la langue de Molière et la langue de Shakespeare, qui utilise encore en parlant du Néerlandais, le terme langue de Vondel. Qui était-il ? Joost van den Vondel  (1587–1679) est un auteur hollandais considéré comme le créateur de la langue et du théâtre classique hollandais. Tout comme on parle de la « langue de Molière » et de « langue de Shakespeare» pour évoquer le français et l'anglais, on parle généralement de la « langue de Vondel » pour désigner le néerlandais. 2 : Outre-Quievrain :... [Lire la suite]
Posté par cupertino à 22:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

19 mai 2009

Vocabulaire

La fin des haricots : C’est vraiment fini, il n’y a plus rien (plus d’argent, plus d’espoir…). Il est difficile de connaître l'origine de cette expression. Pour certains, l'origine viendrait du fait qu'au XIXème siècle, on distribuait souvent dans les internats des haricots aux élèves quand on ne savait plus quoi leur donner. Le haricot était considéré comme un aliment de base, voire médiocre. Quand il n’y avait même plus de haricots à manger, c’était la fin de tout. Cette nourriture bas de gamme était donc l'ordinaire des... [Lire la suite]
Posté par cupertino à 12:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :